Guide touristique de Kyoto

Se déplacer à Kyoto : guide des transports

Le JR Haruka Express relie l'aéroport du Kansai à la gare de Kyoto en 75 minutes pour 3 630 yens avec une place réservée — c'est l'option la plus rapide et la plus simple. Les bus limousine de l'aéroport mettent environ 90 minutes pour un trajet à 2 800 yens et desservent plusieurs arrêts en ville. Les navettes partagées coûtent environ 4 200 yens.

Comment se déplacer à Kyoto — une pagode de cinq étages et les toits des temples à l'heure dorée, au Japon
Comment se déplacer à Kyoto — mise à jour le 21 septembre 2026 | illustration originale d'AmazingAsia

Arrivée à Kyoto

Aéroport le plus proche : Osaka Kansai (KIX) — 75 à 105 minutes en train ou en bus

Depuis l'aéroport du Kansai, prenez le train JR Haruka Express jusqu'à la gare de Kyoto (75 min, 3 630 yens avec réservation) ou le bus limousine de l'aéroport (90 min, 2 800 yens). Depuis Osaka Itami, les bus limousine rejoignent Kyoto en 55 minutes.

Se déplacer à Kyoto

  • Les bus urbains desservent la plupart des temples ; un forfait journalier à 700 yens est rentable dès le troisième trajet
  • Le métro et les réseaux ferroviaires privés (Keihan, Hankyu, Randen) sont plus rapides pour les trajets à travers la ville
  • Le vélo, c'est le secret de la ville : le terrain est plat et la location coûte entre 1 000 et 1 500 yens par jour.
  • Évitez les bus en direction de Kiyomizu à midi, aux heures de pointe ; préférez une balade dans les ruelles d'Higashiyama.

Également dans la région du Kansai

Comment se déplacer à Kyoto — Foire aux questions

Comment se rendre de l'aéroport du Kansai à Kyoto ?

Le JR Haruka Express relie l'aéroport du Kansai à la gare de Kyoto en 75 minutes pour 3 630 yens avec une place réservée — c'est l'option la plus rapide et la plus simple. Les bus limousine de l'aéroport mettent environ 90 minutes pour un trajet à 2 800 yens et desservent plusieurs arrêts en ville. Les navettes partagées coûtent environ 4 200 yens.

Dernière révision et mise à jour : par l'équipe éditoriale d'AmazingAsia. Consultez notre charte éditoriale.