Guide touristique de Kyoto

Les meilleures choses à faire à Kyoto

La visite incontournable à Kyoto est le Fushimi Inari Taisha : les allées bordées de 10 000 portes vermillon sont gratuites, ouvertes 24 heures sur 24 et désertes avant 7 heures du matin. Passez le premier croisement de portes et vous aurez la montagne presque pour vous tout seul.

Les meilleures choses à faire à Kyoto : une pagode à cinq étages et les toits des temples à l'heure dorée, au Japon
Les meilleures choses à faire à Kyoto — mise à jour le 21 septembre 2026 | illustration originale d'AmazingAsia

Que faire à Kyoto ?

La règle d'or à Kyoto : les temples à l'aube, les jardins à midi, Gion au crépuscule. Les sites touristiques célèbres valent vraiment le détour — il suffit juste d'arriver avant les cars de touristes.

Les meilleures choses à faire à Kyoto

  1. Fushimi Inari Taisha · Sanctuaire

    10 000 portiques torii vermillons formant un tunnel à flanc de montagne sacrée

    Quartier : Fushimi · Durée : 2 à 3 heures (circuit complet) · Tarif : gratuit

  2. Kiyomizu-dera · Temple

    Scène en bois suspendue au-dessus d'une colline plantée d'érables et de cerisiers

    Quartier : Higashiyama · Durée de la visite : 1 h 30 · Prix : 500 yens

  3. La forêt de bambous d'Arashiyama · Nature

    Un couloir de bambous imposants — magique au lever du soleil, bondé dès 10 h

    Quartier : Arashiyama · Durée : 1 heure (plus le Tenryu-ji) · Prix : gratuit

  4. Kinkaku-ji (Pavillon d'or) · Temple

    Un pavillon recouvert de feuilles d'or se reflétant dans un étang paisible — La carte postale de Kyoto

    Quartier : Kita · Durée de la visite : 1 heure · Prix : 500 yens

  5. Promenade nocturne à Gion · Quartier historique

    Rues bordées de machiya éclairées par des lanternes, où les geiko se rendent à leurs rendez-vous à la tombée de la nuit

    Quartier : Gion · Durée : 1 à 2 heures · Coût : gratuit

  6. Marché de Nishiki · Marché

    Une rue gastronomique vieille de 400 ans — « La cuisine de Kyoto » sur cinq pâtés de maisons

    Quartier : Centre-ville · Durée : 1 h à 1 h 30 · Coût : Gratuit (en-cas : 200 à 800 yens)

Également dans la région du Kansai

Les meilleures choses à faire à Kyoto — FAQ

Quelle est l'activité incontournable à Kyoto ?

La visite incontournable à Kyoto est le Fushimi Inari Taisha : les allées bordées de 10 000 portes vermillon sont gratuites, ouvertes 24 heures sur 24 et désertes avant 7 heures du matin. Passez le premier croisement de portes et vous aurez la montagne presque pour vous tout seul.

Quel est le meilleur choix pour un premier voyage au Japon : Kyoto ou Tokyo ?

Les deux : Tokyo pour la modernité (énergie et gastronomie), Kyoto pour ses temples et ses traditions. La plupart des voyageurs qui s'y rendent pour la première fois consacrent 3 à 4 jours à Tokyo et 2 à 3 jours à Kyoto, les deux villes étant reliées par un shinkansen dont le trajet dure 2 heures et 15 minutes. Si l'on devait choisir entre les deux, Kyoto offre l'expérience la plus typiquement japonaise.

Dernière révision et mise à jour : par l'équipe éditoriale d'AmazingAsia. Consultez notre charte éditoriale.