Guide touristique de Hakone
Où séjourner à Hakone : les meilleurs quartiers et hôtels
Séjournez à Gora pour profiter du meilleur point de chute polyvalent : sur le circuit du téléphérique, près du musée en plein air, où vous trouverez des ryokans pour tous les budgets. Optez pour Hakone-Yumoto si vous recherchez un accès facile depuis Tokyo et des auberges moins chères, ou pour Motohakone si vous souhaitez profiter de la vue sur le lac Ashi et le mont Fuji. Quel que soit votre lieu de séjour, réservez un ryokan doté d'un onsen privé.
Choisir son point de chute à Hakone
L'intérêt d'un séjour à Hakone, c'est de passer la nuit dans un ryokan avec onsen. Optez pour Yumoto si vous recherchez la proximité de la gare, pour Gora si vous souhaitez profiter du téléphérique et des musées, ou pour Motohakone si vous préférez la vue sur le lac.
Les meilleurs quartiers où séjourner à Hakone
-
Hakone-Yumoto · $$
Idéal pour : un accès facile et des ryokans abordables
L'ambiance : ville d'entrée, regorgeant d'auberges et de boutiques de souvenirs
Notre choix d'hôtel : Hakone Pax Yoshino — Un ryokan de milieu de gamme fiable avec onsen, environ 15 000 à 30 000 yens par nuit
-
Gora · $$$
Idéal pour : les musées, le téléphérique et un pied de montagne plus calme
L'ambiance : ville verdoyante perchée au sommet d'une colline, à mi-parcours de la boucle
Notre choix d’hôtel : Gora Kadan — Ancienne villa impériale, ryokan haut de gamme, environ 50 000 à 100 000 yens par nuit
-
Motohakone / Lac Ashi · $$$
Idéal pour : la vue sur le lac et le mont Fuji
L'ambiance : des auberges au bord du lac, à deux pas du torii flottant
Notre choix d'hôtel : Hakone Hotel — Complexe hôtelier au bord du lac avec vue sur le mont Fuji, environ 30 000 à 60 000 yens par nuit
Donc, dans la région de Kanto
Où se loger à Hakone — Foire aux questions
Où devrais-je loger à Hakone ?
Séjournez à Gora pour bénéficier du meilleur point de chute polyvalent : sur le circuit du téléphérique, près du musée en plein air, où vous trouverez des ryokans pour tous les budgets. Optez pour Hakone-Yumoto si vous recherchez un accès facile depuis Tokyo et des auberges moins chères, ou pour Motohakone si vous souhaitez profiter de la vue sur le lac Ashi et le mont Fuji. Quel que soit votre lieu de séjour, réservez un ryokan doté d'un onsen privé.
Dernière révision et mise à jour : par l'équipe éditoriale d'AmazingAsia. Consultez notre charte éditoriale.