Guide touristique de Nara

Se déplacer à Nara : guide des transports

De Kyoto à Nara, prenez le train express Kintetsu (35 minutes, 680 yens) jusqu’à la gare de Kintetsu Nara, la plus proche du parc, ou la ligne JR Nara (45 minutes, 720 yens) jusqu’à la gare JR de Nara, accessible avec le JR Pass. Ces deux lignes circulent en continu tout au long de la journée ; il n'est donc pas nécessaire de réserver à l'avance.

Comment se déplacer à Nara — silhouette d'une pagode à cinq étages se découpant sur les collines à l'aube, au Japon
Comment se déplacer à Nara — mise à jour le 27 septembre 2026 | illustration originale d'AmazingAsia

Arrivée à Nara

Aéroports les plus proches : Kansai International (KIX) ou Osaka Itami (ITM) — tous deux situés à environ 90 minutes

Depuis KIX, la navette de l'aéroport rejoint Nara en environ 90 minutes (2 100 yens) ; vous pouvez également prendre les trains Nankai/JR avec un changement. La plupart des visiteurs viennent toutefois par la route depuis Kyoto ou Osaka.

Se déplacer à Nara

  • La gare de Kintetsu Nara est la plus pratique : à 45 minutes de Kyoto ou d'Osaka-Namba, c'est celle qui se trouve la plus près du parc.
  • La gare JR de Nara se trouve à 15 minutes à pied du parc de Nara, mais elle est couverte par le JR Pass.
  • La ville se parcourt très facilement à pied ; une ligne de bus circulaire (100 yens) relie les gares, le parc et les principaux temples.
  • Le vélo est un moyen agréable de se rendre dans des temples situés en périphérie, comme le Horyu-ji.

Également dans la région du Kansai

Comment se déplacer à Nara — Foire aux questions

Comment puis-je me rendre de Kyoto à Nara ?

De Kyoto à Nara, prenez le train express Kintetsu (35 minutes, 680 yens) jusqu’à la gare de Kintetsu Nara, la plus proche du parc, ou la ligne JR Nara (45 minutes, 720 yens) jusqu’à la gare JR de Nara, accessible avec le JR Pass. Ces deux lignes circulent en continu tout au long de la journée ; il n'est donc pas nécessaire de réserver à l'avance.

Dernière révision et mise à jour : par l'équipe éditoriale d'AmazingAsia. Consultez notre charte éditoriale.