คู่มือท่องเที่ยวคยองจู: พิพิธภัณฑ์กลางแจ้งของเกาหลี — สุสาน วัด และเจดีย์แห่งราชวงศ์ซิลลาที่มีอายุกว่าพันปี

ภาพรวมของเมืองคยองจู

ทำไมจึงควรมาเยือนเมืองคยองจู

เมืองคยองจูเคยเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรซิลลาเป็นเวลาเกือบหนึ่งพันปี และสิ่งนี้ยังปรากฏให้เห็นได้ชัดเจน: สุสานหลวงที่ปกคลุมด้วยหญ้าตั้งตระหง่านอยู่กลางเมือง วัดบูลกุกซาและวัดซอกกูรามที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโกตั้งอยู่บนยอดเขา ส่วนสระวอลจีก็เปล่งประกายสีทองในยามค่ำคืน นี่คือจุดหมายปลายทางทางประวัติศาสตร์ที่มีบรรยากาศน่าประทับใจที่สุดของเกาหลี ซึ่งเดินทางมาได้ง่ายๆ จากปูซาน

เมื่อใดควรไปเที่ยวเมืองคยองจู

เมืองคยองจูเป็นเมืองที่มีสี่ฤดู แต่ดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิ (ต้นเดือนเมษายน) และใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง (ปลายเดือนตุลาคม–เดือนพฤศจิกายน) นั้นดูน่ามหัศจรรย์ยิ่งนัก ฤดูใบไม้ร่วงยังนำหญ้ามูห์ลีสีชมพูมาด้วย ซึ่งทำให้ฟีดโซเชียลมีเดียเต็มไปด้วยภาพของมัน

ดอกซากุระต้นเดือนเมษายนและใบไม้เปลี่ยนสีปลายเดือนตุลาคมเป็นสองช่วงที่คึกคักที่สุดของเมืองคยองจู — ควรจองที่พักล่วงหน้าสำหรับทั้งสองช่วงนี้ ฤดูมรสุมฤดูร้อน (กรกฎาคม–สิงหาคม) ร้อนและชื้น ส่วนฤดูหนาวนั้นหนาวแต่เงียบสงบ โดยสระวอลจีที่ประดับไฟในยามค่ำคืนยังคงสวยงาม อ่านคู่มือแบบเดือนต่อเดือนฉบับเต็มเพื่อทราบช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการท่องเที่ยวเมืองคยองจู

จุดท่องเที่ยวหลัก: อธิบายอย่างละเอียด

สถานที่ท่องเที่ยวในเมืองคยองจูแบ่งออกเป็นสามเขต ได้แก่ ใจกลางเมืองที่สามารถเดินเที่ยวได้ ภูเขาบูลกุกซาที่อยู่ทางตะวันออก 15 กิโลเมตร และเขตพื้นที่รีสอร์ทริมทะเลสาบบอมุนที่อยู่ระหว่างทั้งสองเขตนี้ ค่าเข้าชมไม่แพง — สถานที่ท่องเที่ยวหลักส่วนใหญ่เข้าชมฟรี หรือมีค่าเข้าเพียงไม่กี่พันวอน

ใจกลางเมือง: สุสาน หอดูดาว และสระน้ำที่มีแสงไฟส่องสว่างในยามค่ำคืน

สวนสุสานแดรงวอน (3,000 วอน) มีสุสานราชวงศ์ซิลลาที่ปกคลุมด้วยหญ้าประมาณ 20 แห่ง; สุสานชอนมาชองเปิดให้เข้าชมภายใน ซึ่งได้รับการบูรณะใหม่พร้อมชั้นขุมทรัพย์ที่มีมงกุฎทองคำ อยู่ข้างๆ คือ Cheomseongdae — หอดูดาวหินรูปขวดจากศตวรรษที่ 7 ซึ่งเป็นหอดูดาวหินที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังเหลืออยู่ในเอเชีย — ตั้งอยู่ในสวนสาธารณะที่เข้าชมฟรี ล้อมรอบด้วยต้นซากุระในเดือนเมษายน และหญ้ามูห์ลีสีชมพูในฤดูใบไม้ร่วง เดินต่ออีก 15 นาที จะถึงสระวอลจี (พระราชวังดงกุง, ₩3,000) ซึ่งเป็นจุดถ่ายภาพที่เหมือนในโปสการ์ด: ศาลาที่ได้รับการบูรณะสะท้อนในน้ำ สวยที่สุดหลังพระอาทิตย์ตกเมื่อทุกสิ่งถูกส่องสว่าง สะพานคลุมวอลจองกโยที่อยู่ใกล้ๆ ซึ่งเข้าชมฟรี ก็ส่องสว่างสวยงามไม่แพ้กันในยามค่ำคืน

วัดบูลกุกซาและเซอกกูราม

คู่สถานที่มรดกโลกของยูเนสโกบนภูเขาโทฮัมซานคือจุดเด่นสำคัญของเมืองคยองจู วัดบูลกุกซา (~₩6,000) เป็นตัวอย่างชั้นยอดของสถาปัตยกรรมพุทธศาสนาในศตวรรษที่ 8 — เจดีย์หินคู่ หอพระที่ปิดทอง และสะพานบันไดประดับ — ที่ดูงดงามที่สุดในช่วงเช้าตรู่ที่เงียบสงบ จากลานจอดรถของวัด สามารถนั่งรถรับส่งที่คดเคี้ยวประมาณ 15 นาที (หรือเดินตามทางป่าที่ชัน) ขึ้นไปยังถ้ำซอกกูราม (~₩6,000): ห้องหินแกรนิตขนาดเล็กที่มีพระพุทธรูปนั่งสงบนิ่งหันหน้าสู่ทะเลตะวันออก รถบัสสาย 10, 11 และ 700 วิ่งจากใจกลางเมืองไปยังวัดบูลกุกซา ใช้เวลา 30–40 นาที

พิพิธภัณฑ์และหมู่บ้านวัฒนธรรมพื้นบ้าน

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติคยองจู (เข้าฟรี) ช่วยเติมเต็มเรื่องราวด้วยมงกุฎทอง เครื่องปั้นดินเผา และระฆังวัด — ควรจัดเวลาไว้ประมาณหนึ่งถึงสองชั่วโมง เดินทางด้วยรถบัสไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 40 นาที จะถึงหมู่บ้านพื้นบ้านยางดง (~₩4,000) ซึ่งเป็นหมู่บ้านของตระกูลที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก มีบ้านเรือนหลังคามุงจากและกระเบื้องที่ยังคงมีผู้คนอาศัยอยู่จนถึงทุกวันนี้; พื้นที่นี้ตั้งอยู่บนเนินเขาและเปิดโล่ง ดังนั้นควรหลีกเลี่ยงการมาเยือนในช่วงกลางวันของฤดูร้อน

ที่พักและร้านอาหาร

มีสามจุดพักที่เหมาะที่สุด ใจกลางเมืองรอบสถานีรถไฟเก่าและสถานีรถบัสด่วนเป็นตัวเลือกที่สะดวก — มีรถบัสไปยังสถานที่ท่องเที่ยวทุกแห่ง ร้านอาหารราคาถูก และบ้านพักแบบฮานอก (hanok) ราคาตั้งแต่ประมาณ ₩60,000 ต่อคืน ถนนฮวังนิดาน-กิล (Hwangnidan-gil) ที่วิ่งขนานกับเดอรุงวอน (Daereungwon) เป็นตัวเลือกที่ทันสมัย: แถวคาเฟ่ ร้านเบเกอรี่ และร้านบูติกที่มีหลังคาแบบฮานอก ซึ่งคึกคักไปด้วยผู้คนในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ ทะเลสาบบอมุน (Bomun Lake) ที่อยู่ทางตะวันออกห่างออกไป 15 นาที เป็นเขตพักผ่อน — มีโรงแรมสไตล์นานาชาติและทางเดินริมทะเลสาบ สะดวกหากมีรถ แต่ตอนกลางคืนค่อนข้างเงียบสงบ

อาหารที่นี่มีสไตล์ชนบทเกาหลีมากกว่าจะเป็นอาหารหรู: ชุดอาหารซัมบับ (ข้าวพร้อมใบผักห่อประมาณ 12 ใบและเครื่องเคียง) มีราคาประมาณ ₩12,000–18,000 ในบริเวณรอบเขตสุสาน; ฮวังนัม-ปัง ขนมถั่วแดงที่ถูกคิดค้นขึ้นที่นี่ในปี 1939 มีราคาต่ำกว่า ₩1,000 ต่อชิ้น และมาในกล่องของขวัญ ส่วนเนื้อวัวฮานูท้องถิ่นคือตัวเลือกสำหรับผู้ที่ต้องการลิ้มลองความหรูหรา ร้านกาแฟบนถนนฮวังนิดาน-กิลมีราคาสำหรับกาแฟและเค้กอยู่ที่ ₩5,000–8,000 ต่อคน

การเดินทางไปยังที่นั่นและการเดินทางภายในพื้นที่

ไม่มีสถานี KTX ในใจกลางเมือง: รถไฟความเร็วสูงใช้สถานีซิงยองจู ซึ่งอยู่ห่างไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 15 นาที โดยมีรถบัสและแท็กซี่ให้บริการรับส่งเข้าเมือง จากโซลใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง (₩45,000–50,000); จากปูซานเพียง 30 นาที (~₩11,000) ช้ากว่าแต่ถึงใจกลางเมือง: รถบัสระหว่างเมืองจากสถานีซาซังในปูซานจะถึงสถานีรถบัสด่วนคยองจูในเวลาประมาณ 1 ชั่วโมง ด้วยค่าโดยสารประมาณ ₩6,000 และลงตรงใจกลางเมือง

ในเมืองคยองจู สวนสุสาน เชอมซองแด และสระวอลจี ล้วนอยู่ในระยะเดินเท้าจากใจกลางเมืองได้ รถบัสในเมือง (สาย 10, 11 และ 700 ไปวัดบูลกุกซา) ให้บริการไปยังสถานที่ท่องเที่ยวรอบนอกด้วยค่าโดยสาร ₩1,300–1,500 ต่อเที่ยว; ค่าแท็กซี่เริ่มต้นต่ำ และค่าโดยสารข้ามเมืองมักไม่เกิน ₩8,000 เมื่ออากาศดี การเช่าจักรยาน (~₩10,000–15,000 ต่อวัน) และปั่นไปตามทางราบระหว่างสุสาน สระน้ำ และทะเลสาบบอมุน คือกิจกรรมยามบ่ายแบบคลาสสิกของเมืองคยองจู

ค่าใช้จ่ายในการท่องเที่ยวเมืองคยองจู

1,000 วอน เท่ากับประมาณ 1.10 ดอลลาร์ออสเตรเลีย และเมืองคยองจูเป็นเมืองที่ประหยัด: ค่าเข้าชมสถานที่ต่าง ๆ ราคาไม่แพง อาหารมีราคาตามแบบท้องถิ่น และมีเพียงรีสอร์ทรอบทะเลสาบบอมุนเท่านั้นที่ทำให้ราคาสูงขึ้น

ราคาทั่วไป: ชุดซัมบับ ₩12,000–18,000, ขนมฮวังนัม-ปัง น้อยกว่า ₩1,000, กาแฟ ₩4,000–5,000, ค่าเข้าสวนสุสาน ₩3,000, ค่าเช่าจักรยาน ₩10,000–15,000 ต่อวัน

เที่ยววันเดียวหรือพักค้างคืน?

เมืองคยองจูเหมาะสำหรับการเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับจากปูซาน — เดินทางด้วย KTX หรือรถบัส ไปชมสวนสุสานและสระวอลจี ก่อนรับประทานอาหารกลางวัน เยี่ยมชมวัดบูลกุกซาในช่วงบ่าย และกลับถึงเมืองก่อนเวลาอาหารเย็น แต่เมืองนี้คุ้มค่าที่จะพักค้างคืน: ทะเลสาบวอลจีและสะพานวอลจองกโยจะสวยงามที่สุดเมื่อถูกประดับไฟในยามค่ำคืน วัดบูลกุกซาเวลา 8 นาฬิกาเช้าจะให้ความรู้สึกแตกต่างจากตอนเที่ยงวัน และในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ที่มีดอกซากุระบานหรือฤดูใบไม้ร่วง ผู้มาเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับจะกลายเป็นอุปสรรคที่แท้จริง หากพักสองคืน คุณจะสามารถเพิ่มการเยี่ยมชมหมู่บ้านยางดงและเดินเล่นรอบทะเลสาบบอมุนอย่างสบายๆ โดยไม่ต้องรีบร้อน

แผนการเดินทางที่แนะนำ

วันหนึ่ง

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเป็นจุดแรกเพื่อเข้าใจบริบท จากนั้นไป Daereungwon และ Cheonmachong, สวน Cheomseongdae, รับประทานอาหารกลางวันแบบซัมบับ, ขึ้นรถบัสช่วงบ่ายไป Bulguksa และ Seokguram, และไปชมสระ Wolji เมื่อฟ้ามืด

สองวัน

วันที่หนึ่ง: เดินเล่นอย่างสบายๆ ในย่านใจกลางเมือง จนถึงสระน้ำที่ประดับไฟและสะพานวอลจองกโย วันที่สอง: เยี่ยมชมวัดบูลกุกซาและถ้ำซอกกูรามในช่วงเช้าที่เงียบสงบ ส่วนช่วงบ่ายสามารถไปหมู่บ้านพื้นบ้านยางดง หรือปั่นจักรยานรอบทะเลสาบบอมุน

ลองรวมเที่ยวเมืองคยองจูกับเมืองปูซาน — ซึ่งห่างกันเพียง 30 นาทีด้วยรถไฟ KTX — เพื่อสัมผัสสัปดาห์ที่สะดวกสบายในภาคตะวันออกเฉียงใต้: เมืองใหญ่ ชายทะเล และประวัติศาสตร์อาณาจักรซิลลาที่ยาวนานกว่าพันปี