คู่มือเมือง

คู่มือท่องเที่ยวปีนัง (จอร์จทาวน์): เมืองหลวงของอาหารริมทางในเอเชีย ที่ซ่อนตัวอยู่ในเขาวงกตของบ้านร้านค้าที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก

ปีนังเป็นรัฐเกาะของมาเลเซีย ซึ่งเมืองหลวงคือจอร์จทาวน์ ซึ่งเป็นเมืองมรดกโลกของยูเนสโก ที่โด่งดังด้วยศิลปะบนถนน ท่าเรือของกลุ่มตระกูล และอาหารริมทางที่ดีที่สุดของประเทศ — ชาร์ควายเตียว อาซัมลักซา และเซนดอล สามารถเดินทางไปยังเพนังได้โดยเที่ยวบินตรง เรือเฟอร์รี หรือขับรถหรือนั่งรถไฟจากกัวลาลัมเปอร์เป็นเวลา 4 ชั่วโมง

คู่มือเมืองจอร์จทาวน์ รัฐปีนัง — หลังคาวัดหลายชั้นเหนือเมืองมรดกทางวัฒนธรรมในยามพลบค่ำ, มาเลเซีย
ปีนัง (จอร์จทาวน์) — เมืองหลวงของอาหารริมทางในเอเชีย ที่ซ่อนตัวอยู่ภายในเขาวงกตของบ้านร้านค้าที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก | ภาพวาดต้นฉบับจาก AmazingAsia

ภาพรวมของปีนัง (จอร์จทาวน์)

เขตเวลาMYT (UTC+8)
สกุลเงินริงกิตมาเลเซีย (MYR)
ภาษาภาษามาเลย์, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฮอกเกี้ยน, ภาษาแมนดาริน
ประชากร800,000 (เมืองจอร์จ)
พิกัด5.4141, 100.3288
ถนนที่มีบ้านร้านค้าแบบดั้งเดิมในเมืองจอร์จทาวน์ รัฐปีนัง ประเทศมาเลเซีย
ถนนประวัติศาสตร์ในเมืองจอร์จทาวน์ | ภาพจาก AmazingAsia

ทำไมจึงควรมาเที่ยวปีนัง (จอร์จทาวน์)

เมืองจอร์จทาวน์ เมืองหลวงของรัฐปีนัง คือสถานที่ที่ความหลงใหลในอาหารของมาเลเซียถึงจุดสูงสุด: ถนนบ้านร้านค้าที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก ภาพจิตรกรรมฝาผนังชื่อดัง ท่าเรือของตระกูลที่สร้างบนเสาสูง และแผงขายอาหารริมทางที่ชาวท้องถิ่นสามารถถกเถียงกันได้นานหลายชั่วโมง มาที่นี่ด้วยท้องว่าง และเมื่อกลับไปแล้ว คุณจะเริ่มวางแผนที่จะกลับมาอีกครั้ง

เจดีย์วัดเคก ล็อก ซี, ปีนัง, มาเลเซีย
วัดเคก ล็อก ซี, ปีนัง | ภาพจาก AmazingAsia

ช่วงเวลาที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวปีนัง (จอร์จทาวน์)

ปีนังมีอากาศร้อนตลอดทั้งปี; เดือนธันวาคมถึงเดือนกุมภาพันธ์เป็นช่วงที่แห้งที่สุดและมีเทศกาลมากมาย ฝนตกหนักในช่วงบ่ายอาจเกิดขึ้นได้ทุกเดือน — แต่ฝนตกไม่นาน และแผงขายอาหารริมทางมีหลังคา

เทศกาลตรุษจีนทำให้เมืองจอร์จทาวน์เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง — มีขบวนแห่จากวัดและกิจกรรมเปิดบ้านต้อนรับแขก แต่ร้านขายอาหารริมทางหลายแห่งจะปิดให้บริการเป็นเวลา 2–3 วัน อ่านคู่มือแบบรายเดือนฉบับเต็มเพื่อทราบช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการท่องเที่ยวปีนัง (เมืองจอร์จทาวน์)

จอร์จทาวน์และพื้นที่รอบข้าง: การถอดรหัส

พื้นที่หลักของยูเนสโกมีขนาดกะทัดรัด: ถนนอาร์เมเนียนและภาพจิตรกรรมฝาผนังอันโด่งดัง, ซอยบ้านร้านค้าที่แยกจากถนนเลบูห์ ปันไต, และท่าเรือของตระกูล — หมู่บ้านริมน้ำบนเสาสูงที่ยังคงมีครอบครัวผู้สร้างมันอาศัยอยู่จนถึงทุกวันนี้ ลิตเติ้ลอินเดีย (บริเวณรอบถนนเลบูห์ควีนและปลายด้านตะวันออกของถนนเลบูห์ชูเลีย) นำเสนอพวงมาลัยดอกไม้ โดซา และเพลงประกอบภาพยนตร์บอลลีวูด; มัสยิดกัปตันเคลิงและวัดพระแม่กวนอิมเป็นจุดเด่นของถนนทางตอนเหนือ ป้อมคอร์นวอลลิสและเอสพลานาดเป็นเครื่องหมายขอบเขตยุคอาณานิคม นอกเมืองจอร์จทาวน์: บาตู เฟอร์ริงกี เป็นย่านรีสอร์ทริมชายหาด (พูดตามตรงแล้ว รีสอร์ทมีมากกว่าชายหาด); เขาเพนังตั้งตระหง่านอยู่เบื้องหลังเมือง พร้อมด้วยรถรางขึ้นสู่ยอดเขาที่อากาศเย็นสบาย; วัดเก็ก ล็อก ซี ที่แอร์ อิทาม เป็นวัดพุทธที่ใหญ่ที่สุดในมาเลเซีย; และบาลิก ปูลาว ซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามของเกาะ เป็นแหล่งทุเรียนในช่วงเดือนมิถุนายน–สิงหาคม

การรับประทานอาหารในเปนัง

เมนูอาหารริมทางของปีนังที่ควรจดจำไว้ ได้แก่: ชาร์ควายเตียว (บะหมี่แบนผัดกลิ่นควัน), อัสสัมลักซา (บะหมี่น้ำซุปปลาเปรี้ยว), ฮอกเกี้ยนมี (บะหมี่น้ำกุ้ง), นาซีคันดาร์ (ข้าวกับแกงหลายชนิด ซึ่งเป็นอาหารที่เพนังคิดค้นขึ้นเอง), วานตันมี, โรจัก และเซนดอลกับน้ำตาลมะพร้าว ราคาต่อจานอยู่ที่ RM5–12 วัฒนธรรมการกินที่นี่มีศูนย์กลางอยู่ที่ร้านกาแฟ — สั่งเครื่องดื่มที่โต๊ะของคุณ ส่วนอาหารให้สั่งจากร้านแผงลอยรอบๆ โต๊ะ ศูนย์อาหารกลางคืนรวมตัวกันที่ New Lane, Chulia Street และ Gurney Drive; ส่วนช่วงเช้าเป็นเวลาของร้านกาแฟในชุมชนท้องถิ่น ชาวท้องถิ่นมักย้ำกฎข้อหนึ่งว่า: แถวรอคือความจริง ที่ศูนย์อาหารส่วนใหญ่มีตัวเลือกอาหารฮาลาล อาหารอินเดียมังสวิรัติ และอาหารจีนอยู่เคียงข้างกัน — ควรถามก่อนที่จะสันนิษฐาน

การเดินทางไปยังและภายในเมืองปีนัง

สนามบินเพนังมีเที่ยวบินตรงจากกัวลาลัมเปอร์ (1 ชั่วโมง, 50–150 RM หากจองล่วงหน้า), สิงคโปร์ และศูนย์กลางการบินในภูมิภาค ทางบก รถไฟ ETS จาก KL Sentral ไป Butterworth ใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมง (ราคาประมาณ RM60 ขึ้นไป) จากนั้นนั่งเรือข้ามไปยัง George Town ด้วยค่าโดยสารเพียงไม่กี่ริงกิต — ถือเป็นจุดหมายปลายทางที่สวยงามที่สุดเมื่อมาถึงมาเลเซีย รถบัสจากกัวลาลัมเปอร์ใช้เวลา 4–5 ชั่วโมง (30–45 RM); นอกจากนี้ยังมีสะพานสองแห่งที่เชื่อมต่อเกาะกับแผ่นดินใหญ่

ในเมืองจอร์จทาวน์ ให้เดินเท้า — เขตเมืองเก่ามีระยะทางจากต้นทางถึงปลายทางเพียง 20 นาที รถบัสรับส่ง CAT ฟรีวิ่งวนรอบเขตเมืองกลาง ส่วนรถบัส Rapid Penang ให้บริการทั่วเกาะ (ค่าโดยสาร 1.40–4 RM ตามระยะทาง ต้องเตรียมเงินพอดี) และ Grab มีราคาถูกและให้บริการทุกที่ ให้เช่ารถสกูเตอร์เฉพาะหากคุณมีประสบการณ์เท่านั้น: การจราจรบนเกาะมีความเร็วสูงและหนาแน่น

ค่าใช้จ่ายในการท่องเที่ยวเพนัง

ตามหลักทั่วไป RM3 เท่ากับประมาณ AU$1 เปนังมีค่าที่คุ้มค่าอย่างยิ่ง — บ้านพักสไตล์มรดกทางวัฒนธรรมและอาหารจากแผงลอยทำให้ค่าใช้จ่ายรายวันอยู่ในระดับต่ำที่สุดเมื่อเทียบกับจุดหมายปลายทางอาหารในเอเชียอื่น ๆ

นักเดินทางแบบแบ็กแพ็กเกอร์100–180 RM / วัน (~35–60 AU$): ที่นอนในโฮสเทล 35–70 RM, อาหารจากแผงลอย 5–12 RM, สถานที่ท่องเที่ยวฟรี
ระดับกลาง250–500 RM / วัน (~85–165 AU$): โรงแรมบูติกสไตล์โบราณ 180–350 RM, คาเฟ่และร้านอาหาร, บริการ Grab Hops
ความสบาย700 RM+ / วัน (~230 AU$+): คฤหาสน์ที่ได้รับการบูรณะและรีสอร์ทริมทะเล, ทัวร์อาหารส่วนตัว

ราคาทั่วไป: จานอาหารจากผู้ขายริมทาง 5–12 RM, กาแฟ 2–3 RM, รถรางขึ้นเขาปีนังประมาณ 30 RM (ตั๋วไป-กลับแบบมาตรฐาน), วัดเก็กโลกซี เข้าฟรี (มีค่าเข้าเล็กน้อยสำหรับเจดีย์และลิฟต์ขึ้นเขา), ท่าเรือของตระกูลต่างๆ เข้าฟรี, เส้นทางศิลปะริมถนน เข้าฟรี

กิจกรรมอื่นๆ นอกจากการกิน

ขึ้นรถรางขึ้นเขาปีนังเพื่อชมวิวและสูดอากาศที่เย็นสบาย (ควรไปแต่เช้า เพราะแถวรอจะยาวขึ้นตั้งแต่เวลา 10.00 น.) แล้วเดินทางต่อไปยังวัดเก็กโลกซี ซึ่งอยู่ห่างเพียง 10 นาที สวนแห่งชาติที่เทลูกบาฮังมีเส้นทางเดินป่าสู่ชายหาดที่เงียบสงบ — ลงทะเบียนที่บูธรับสมัครเข้าฟรี ฟาร์มผีเสื้อเอนโทเปีย (Entopia) เป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับวันที่ฝนตกในบริเวณใกล้เคียง ตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงเดือนสิงหาคม ฟาร์มทุเรียนรอบๆ บาลิกปูลาวจัดกิจกรรมชิมทุเรียนในช่วงฤดูเก็บเกี่ยว ส่วนในเมือง พิพิธภัณฑ์ปินังเปอรานากัน (Pinang Peranakan Mansion) เป็นพิพิธภัณฑ์เดี่ยวที่ดีที่สุด — บ้านสไตล์สเตรทส์-ไชนีสที่ได้รับการบูรณะใหม่ ซึ่งเต็มไปด้วยเรื่องราวและวัฒนธรรมของครอบครัวนี้

ตัวอย่างแผนการท่องเที่ยวปีนัง

สองวัน: วันแรกในเขตมรดกทางวัฒนธรรม — ภาพจิตรกรรมฝาผนัง ท่าเรือของตระกูลต่างๆ ลิตเติ้ลอินเดีย และอาหารเย็นจากแผงลอย; วันที่สองขึ้นเขาปีนังและวัดเก็กโลกซี ส่วนช่วงเย็นที่นิวเลนหรือเกอร์นีย์ไดรฟ์

สี่วัน: เพิ่มการไปกินทุเรียนที่บาลิกปูลาว (ในช่วงฤดูกาล) หรือเดินเล่นบนชายหาดในอุทยานแห่งชาติ ชมพระอาทิตย์ตกที่บาตู เฟอร์ริงกี และใช้เวลาเช้าอย่างสบายๆ ไปชิมกาแฟตามร้านโกปีเทียมต่างๆ ปีนังเป็นจุดหมายที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเดินทางร่วมกับลังกาวี (โดยเครื่องบินระยะสั้นหรือเรือเฟอร์รี) หรือเป็นจุดแวะพักเพื่อลิ้มลองอาหารระหว่างกรุงกัวลาลัมเปอร์กับหมู่เกาะต่างๆ

หมายเหตุทางปฏิบัติ

เงินสดเป็นวิธีการชำระเงินหลักที่ร้านขายอาหารริมทางและร้านกาแฟแบบโคปิตีอัม ส่วนบัตรเครดิตสามารถใช้ได้ที่โรงแรม ศูนย์การค้า และร้านอาหารส่วนใหญ่ ซิมการ์ดสำหรับนักท่องเที่ยว (CelcomDigi, Hotlink) มีราคา RM30–50 พร้อมแพ็กเกจข้อมูลที่จุใจ ภาษาฮกเกี้ยนและภาษาจีนกลางมีประโยชน์ไม่แพ้ภาษามาเลย์ในวงการอาหาร ส่วนภาษาอังกฤษใช้กันทั่วไป พายุฝนช่วงบ่ายเกิดขึ้นบ่อยครั้ง — หลังคาของร้านกาแฟมีไว้เพื่อเหตุผลนี้เอง ในช่วงเทศกาลตรุษจีน ร้านอาหารชื่อดังหลายแห่งจะปิดให้บริการเป็นเวลาสองหรือสามวัน; ควรตรวจสอบวันที่ให้แน่ชัดหากการรับประทานอาหารเป็นเป้าหมายหลักของคุณ

เทศกาลที่ควรจัดแผนการท่องเที่ยวให้สอดคล้อง

เทศกาลไทปูซัม (เดือนมกราคม–กุมภาพันธ์) มีขบวนรถม้าเงินเคลื่อนผ่านเมืองจอร์จทาวน์ไปยังวัดน้ำตก — ซึ่งเป็นหนึ่งในงานเทศกาลที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดของมาเลเซีย เทศกาลตรุษจีนทำให้แผงขายอาหารริมทางชื่อดังบางแห่งปิดให้บริการเป็นเวลาสองถึงสามวัน แต่ทำให้วัดต่าง ๆ เต็มไปด้วยโคมไฟและกิจกรรมเปิดบ้านต้อนรับผู้มาเยือน เทศกาลวิญญาณหิว (สิงหาคม–กันยายน) นำเวทีละครถนนและเครื่องบูชามาทั่วเมือง ในช่วงกลางปี ฤดูกาลเทศกาลของเมืองจอร์จทาวน์จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโก ด้วยการแสดงและเปิดให้เข้าชมอาคารมรดกทางวัฒนธรรม วันที่จัดงานทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับปฏิทินจันทรคติ — ควรตรวจสอบก่อนจองที่พักในช่วงเวลาดังกล่าว

นอกจากนี้ในมาเลเซีย

คำถามเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในเปนัง (จอร์จทาวน์)

เดือนไหนเป็นเดือนที่ดีที่สุดสำหรับการท่องเที่ยวเพนัง?

เดือนมกราคมและกุมภาพันธ์เป็นเดือนที่ดีที่สุดสำหรับการท่องเที่ยวเพนัง — เป็นช่วงที่อากาศแห้งและมีแดดมากที่สุด พร้อมด้วยงานเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนในเมืองจอร์จทาวน์ เกาะนี้สามารถท่องเที่ยวได้ตลอดทั้งปี; พายุฝนช่วงบ่ายผ่านไปอย่างรวดเร็ว และศูนย์อาหารริมทางมีหลังคาคลุม

ตรวจสอบและอัปเดตครั้งสุดท้าย: โดยทีมบรรณาธิการ AmazingAsia ดูนโยบายการบรรณาธิการของเรา