Hướng dẫn du lịch thành phố

Hướng dẫn du lịch Penang (George Town): Thủ đô ẩm thực đường phố của châu Á nằm trong mê cung những ngôi nhà phố được UNESCO công nhận

Penang là một bang đảo của Malaysia, với thủ phủ là George Town — một thành phố được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới, nổi tiếng với nghệ thuật đường phố, các bến tàu của các dòng họ và những món ăn đường phố ngon nhất nước — như char kway teow, asam laksa và cendol. Du khách có thể đến đây bằng các chuyến bay thẳng, phà, hoặc đi ô tô hoặc tàu hỏa khoảng 4 giờ từ Kuala Lumpur.

Hướng dẫn du lịch George Town, Penang — những mái đền xếp tầng trên thị trấn di sản vào lúc hoàng hôn, Malaysia
Penang (George Town) — thủ đô ẩm thực đường phố của châu Á nằm trong mê cung những ngôi nhà phố được UNESCO công nhận | Tác phẩm nghệ thuật gốc của AmazingAsia

Tổng quan về Penang (George Town)

Múi giờMYT (UTC+8)
Đơn vị tiền tệRinggit Malaysia (MYR)
Ngôn ngữtiếng Mã Lai, tiếng Anh, tiếng Hokkien, tiếng Quan Thoại
Dân số800.000 (George Town)
Tọa độ5.4141, 100.3288
Một con phố với những ngôi nhà phố cổ ở George Town, Penang, Malaysia
Một con phố cổ ở George Town | Ảnh: AmazingAsia

Tại sao nên ghé thăm Penang (George Town)

George Town, thủ phủ của Penang, là nơi niềm đam mê ẩm thực của người Malaysia đạt đến đỉnh cao: những con phố nhà hàng được UNESCO công nhận, những bức tranh tường nổi tiếng, những bến tàu của các dòng họ được xây trên cọc, và những quầy hàng rong mà người dân địa phương có thể bàn luận suốt hàng giờ liền. Hãy đến đây khi bụng đói; và khi ra về, bạn sẽ lên kế hoạch quay lại ngay.

Chùa Kek Lok Si, Penang, Malaysia
Chùa Kek Lok Si, Penang | Ảnh: AmazingAsia

Thời điểm thích hợp để tham quan Penang (George Town)

Penang nóng quanh năm; từ tháng 12 đến tháng 2 là khoảng thời gian khô ráo nhất và có nhiều lễ hội nhất. Mưa giông buổi chiều có thể xảy ra vào bất kỳ tháng nào — những cơn mưa này thường ngắn ngủi và các quầy hàng rong đều có mái che.

Tết Nguyên đán làm thay đổi diện mạo George Town — với các cuộc rước tại đền chùa và các buổi mở cửa đón khách, nhưng nhiều quầy hàng rong sẽ đóng cửa trong 2–3 ngày. Hãy đọc hướng dẫn chi tiết theo từng tháng để biết thời điểm lý tưởng nhất để tham quan Penang (George Town).

Khám phá George Town và những vùng lân cận

Khu vực cốt lõi được UNESCO công nhận có diện tích nhỏ gọn: Phố Armenia với những bức tranh tường nổi tiếng, các con hẻm nhà phố nối ra từ Lebuh Pantai, và các bến tàu của các dòng họ — những làng ven sông trên cọc vẫn còn là nơi sinh sống của chính những gia đình đã xây dựng chúng. Little India (xung quanh Lebuh Queen và đầu phía đông của Lebuh Chulia) mang đến những vòng hoa, món dosa và nhạc phim Bollywood; Nhà thờ Hồi giáo Kapitan Keling và đền thờ Nữ thần Từ bi là điểm nhấn ở phía bắc. Pháo đài Cornwallis và Esplanade đánh dấu ranh giới thời thuộc địa. Ngoài George Town: Batu Ferringhi là dải khu nghỉ dưỡng ven biển (thực ra thì khu nghỉ dưỡng nhiều hơn là bãi biển); Đồi Penang sừng sững phía sau thành phố với tuyến cáp treo dẫn lên đỉnh mát mẻ; Kek Lok Si tại Air Itam là ngôi chùa Phật giáo lớn nhất Malaysia; và Balik Pulau, nằm ở phía bên kia đảo, là vùng đất của sầu riêng vào mùa từ tháng 6 đến tháng 8.

Ẩm thực ở Penang

Thực đơn ẩm thực đường phố của Penang rất đáng để ghi nhớ: char kway teow (mì dẹt xào thơm mùi khói), assam laksa (mì nước cá chua), hokkien mee (mì tôm), nasi kandar (cơm ăn kèm cà ri, một món ăn do người Penang sáng tạo ra), wantan mee, rojak và cendol với gula melaka. Giá mỗi đĩa dao động từ 5–12 RM. Văn hóa ẩm thực ở đây xoay quanh các quán kopitiam — bạn gọi đồ uống tại bàn, còn các món ăn thì gọi từ các quầy hàng xung quanh. Các trung tâm ẩm thực đường phố vào buổi tối tập trung tại New Lane, Chulia Street và Gurney Drive; còn buổi sáng thì thuộc về các quán kopitiam trong khu phố. Có một quy tắc mà người dân địa phương luôn nhắc đi nhắc lại: hàng đợi nói lên sự thật. Các món ăn halal, chay của Ấn Độ và Trung Quốc thường được bày bán cạnh nhau tại hầu hết các trung tâm — hãy hỏi trước khi tự suy đoán.

Cách đến và di chuyển trong Penang

Sân bay Penang có các chuyến bay thẳng từ Kuala Lumpur (1 giờ, giá từ 50–150 RM nếu đặt trước), Singapore và các trung tâm hàng không trong khu vực. Nếu đi bằng đường bộ, chuyến tàu ETS từ KL Sentral đến Butterworth mất khoảng bốn giờ (giá từ khoảng 60 RM), sau đó đi phà sang George Town chỉ tốn vài ringgit — đây là điểm đến đẹp nhất tại Malaysia. Xe buýt từ KL mất từ bốn đến năm giờ (30–45 RM); hai cây cầu cũng nối đảo với đất liền.

Tại George Town, hãy đi bộ — khu di sản chỉ mất 20 phút để đi hết từ đầu này đến đầu kia. Xe buýt đưa đón CAT miễn phí chạy vòng quanh trung tâm. Xe buýt Rapid Penang phục vụ khắp hòn đảo (giá từ 1,40–4 RM tùy theo quãng đường, phải trả đúng số tiền), còn Grab thì rẻ và có mặt khắp nơi. Chỉ nên thuê xe máy nếu bạn đã có kinh nghiệm: giao thông trên đảo rất nhanh và đông đúc.

Chi phí du lịch tại Penang

Theo kinh nghiệm chung, 3 RM tương đương khoảng 1 AU$. Penang là điểm đến có giá trị vượt trội — nhờ những nhà nghỉ mang đậm dấu ấn di sản và ẩm thực đường phố, chi phí sinh hoạt hàng ngày tại đây thuộc hàng thấp nhất so với bất kỳ điểm đến ẩm thực nào ở châu Á.

Du khách ba lô100–180 RM/ngày (~35–60 AUD): giường tại nhà trọ 35–70 RM, bữa ăn tại quán ăn vỉa hè 5–12 RM, các điểm tham quan miễn phí
Phân khúc tầm trung250–500 RM/ngày (~85–165 AUD): khách sạn boutique di sản 180–350 RM, quán cà phê và nhà hàng, dịch vụ Grab Hops
Sự thoải máiTừ 700 RM trở lên/ngày (~từ 230 AUD trở lên): các dinh thự được trùng tu và khu nghỉ dưỡng ven biển, các tour ẩm thực riêng

Giá cả thông thường: một đĩa đồ ăn vỉa hè từ 5–12 RM, cà phê từ 2–3 RM, cáp treo Penang Hill khoảng 30 RM (vé khứ hồi tiêu chuẩn), chùa Kek Lok Si miễn phí (có thu phí nhỏ khi vào tháp và đi thang máy dốc), bến tàu các dòng họ miễn phí, tuyến đường nghệ thuật đường phố miễn phí.

Những hoạt động khác ngoài việc ăn uống

Hãy đi cáp treo lên Đồi Penang để ngắm cảnh và hít thở không khí mát mẻ (nên đi sớm; hàng đợi sẽ bắt đầu đông từ 10 giờ sáng), sau đó tiếp tục đến chùa Kek Lok Si cách đó mười phút. Công viên Quốc gia tại Teluk Bahang có các tuyến đường đi bộ trong rừng dẫn đến những bãi biển yên tĩnh — hãy đăng ký tại quầy vé miễn phí ở cổng vào. Trang trại bướm Entopia là một lựa chọn lý tưởng gần đó cho những ngày mưa. Từ tháng 6 đến tháng 8, các trang trại sầu riêng quanh Balik Pulau tổ chức các buổi nếm thử trong mùa thu hoạch. Trong thành phố, Pinang Peranakan Mansion là bảo tàng đáng ghé thăm nhất — một ngôi nhà kiểu Trung Hoa vùng Eo biển đã được trùng tu, chứa đựng trọn vẹn thế giới của gia đình chủ nhân.

Một số gợi ý lịch trình du lịch Penang

Hai ngày: ngày đầu tiên khám phá khu trung tâm di sản — tranh tường, bến tàu của các dòng họ, Little India, bữa tối tại các quầy hàng rong; ngày thứ hai lên Đồi Penang và chùa Kek Lok Si, buổi tối dạo chơi tại New Lane hoặc Gurney Drive.

Bốn ngày: hãy thêm vào hành trình thưởng thức sầu riêng ở Balik Pulau (khi vào mùa) hoặc dạo bộ trên bãi biển trong Vườn Quốc gia, ngắm hoàng hôn tại Batu Ferringhi, và một buổi sáng thong thả ghé thăm các quán kopitiam. Penang là điểm đến lý tưởng để kết hợp với Langkawi (chỉ mất một chuyến bay ngắn hoặc đi phà) hoặc làm điểm dừng chân ẩm thực trên hành trình từ Kuala Lumpur đến các hòn đảo.

Những lưu ý thực tế

Tiền mặt là phương thức thanh toán chủ yếu tại các quầy hàng rong và quán cà phê; thẻ thanh toán được chấp nhận tại khách sạn, trung tâm thương mại và hầu hết các nhà hàng. Thẻ SIM dành cho khách du lịch (CelcomDigi, Hotlink) có giá từ 30–50 RM kèm gói dữ liệu dồi dào. Tiếng Hokkien và tiếng Quan Thoại hữu ích không kém tiếng Mã Lai khi thưởng thức ẩm thực; tiếng Anh được sử dụng rộng rãi khắp nơi. Các cơn giông buổi chiều thường xuyên xảy ra — mái che của các quán kopitiam không phải ngẫu nhiên mà có. Vào dịp Tết Nguyên Đán, nhiều quầy hàng nổi tiếng sẽ đóng cửa từ hai đến ba ngày; hãy kiểm tra ngày giờ nếu mục tiêu của bạn là thưởng thức ẩm thực.

Những lễ hội đáng để lên kế hoạch tham dự

Lễ hội Thaipusam (tháng 1–tháng 2) có đoàn rước xe ngựa bạc đi qua George Town hướng về đền Waterfall — một trong những cảnh tượng ấn tượng nhất của Malaysia. Dịp Tết Nguyên đán, một số quầy hàng rong nổi tiếng sẽ đóng cửa trong hai hoặc ba ngày, nhưng các đền thờ lại tràn ngập đèn lồng và các ngôi nhà mở cửa đón khách. Lễ hội Ma đói (tháng 8–tháng 9) mang đến các sân khấu kịch đường phố và lễ cúng dường khắp thành phố. Vào giữa năm, mùa lễ hội của George Town đánh dấu việc thành phố được UNESCO công nhận với các buổi biểu diễn và các tòa nhà di sản mở cửa cho công chúng tham quan. Ngày diễn ra tất cả các sự kiện này thay đổi theo lịch âm — hãy kiểm tra trước khi đặt chỗ vào các khoảng thời gian này.

Cũng tại Malaysia

Các câu hỏi về du lịch Penang (George Town)

Tháng nào là thời điểm lý tưởng nhất để du lịch Penang?

Tháng 1 và tháng 2 là thời điểm lý tưởng nhất để ghé thăm Penang — đây là khoảng thời gian khô ráo và nắng đẹp nhất, đồng thời cũng là lúc diễn ra các lễ hội Tết Nguyên đán tại George Town. Du khách có thể ghé thăm hòn đảo này quanh năm; những cơn giông buổi chiều thường qua nhanh và các khu ẩm thực đường phố đều có mái che.

Lần xem xét và cập nhật gần nhất: bởi đội ngũ biên tập của AmazingAsia. Xem chính sách biên tập của chúng tôi.