済州島旅行ガイド：溶岩洞窟、ミカンの果樹園、そして女性フリーダイバーたちがいる火山島

済州島の概要

なぜ済州島を訪れるのか

済州島は韓国のリゾートアイランドです。黒い溶岩の海岸、白い砂浜、緑の茶畑、みかんの果樹園に囲まれた盾状火山（韓国最高峰の漢拏山）があります。 また、この島は「ヘニョ」――貝類を採るために素潜りをする年配の女性たち――の故郷でもあり、溶岩洞窟や火口丘のネットワークが評価され、ユネスコの世界遺産に登録されています。レンタカーを借りて、海岸沿いの道路を周遊してみてください。

済州島を訪れるのに最適な時期

済州島は一年中美しいですが、桜や菜の花が咲く春（4月～5月）と、澄み渡った空とススキが美しい秋（10月～11月）が特に見頃です。夏は暑く、観光客で賑わいます。冬は風が強く、漢拏山には雪が積もります。

夏の終わり（8月～9月）には、台風が済州島をかすめることがあります。天気予報を確認し、予定は柔軟に調整するようにしましょう。4月の花見シーズンや秋の観光ピーク期には、レンタカーや城山（ソンサン）周辺の宿泊施設を早めに予約しておきましょう。済州島へのベストシーズンについて、月ごとの詳細ガイドをご覧ください。

済州の各エリア、その全貌

済州島の直径は約70kmで、観光スポットは海岸沿いに点在し、その中央には漢拏山がそびえています。滞在先は、主に何をしたいかによって決めましょう。

済州市（北部）

到着地点であり、拠点となる場所：空港、レンタカーコーナー、軽食やみかんが買える東門（トンムン）伝統市場、そして塔東（タプドン）のウォーターフロント遊歩道。見た目はあまり良くないが、バスでどこへでもアクセスしやすい。

西帰浦（南）

2番目の都市は、気温が1～2度ほど高く、市内に3つの滝（「天池（チョンジヨン）」と「正邦（チョンバン）」が有名な2つ）があり、毎日開かれる市場や、すぐ西側には柱状節理の断崖「ジュサンチョリ」があります。ゆったりとした旅を楽しむには、ここが最高の拠点です。

城山と東海岸

サンライズ・クレーター地域。夜明けに城山日出峰に登ったり、麓のビーチで行われるハニョ（海女）の潜水実演を見学したり、フェリーで牛島へ渡ったりしたいなら、ここに泊まるのがおすすめです。夜になると静かになります。

漢拏山と山の中腹

この国立公園は、標高1,947メートルのシールド火山とその周辺の森林を包含しています。2つの山頂への登山道（ソンパナクとクァヌムサ）は、オンラインでの無料予約が必要です。一方、オリモクやヨンシルといった短い登山道は予約が不要ですが、それでも秋のススキを楽しむことができます。

西海岸（エウォル～ヒョプジェ）

済州島のカフェ海岸：ビヤンド島を望む白砂のヒョプジェビーチとクムヌンビーチ、そして黒い溶岩の上にはガラス張りのカフェが立ち並ぶエウォル地区。夕暮れ時が最も美しい。

観光スポットとアクティビティ（料金付き）

1,000ウォンは約1.10オーストラリアドルです。済州島の自然のほとんどは無料か、それに近い料金で楽しめます。

レンタカーはコンパクトカーの場合、1日あたり約40,000～70,000ウォンで、EVはそれより高くなります。両都市にはガソリンスタンドが点在しています。自分で運転したくない場合は、ガイド付きの日帰りバスツアーが約50,000ウォンから利用でき、主要な観光スポットを巡ることができます。

済州島でのドライブ（およびバスの利用）

済州島は、韓国で唯一、レンタカーが公共交通機関よりも便利な場所です。道路の状態は素晴らしく、標識は二か国語表記で、実質的に通行料もかかりません。また、全長180kmの海岸沿いの周回ルートが、すべてのビーチや火口をつないでいます。 オーストラリア人は、国際運転免許証（1949年ジュネーブ条約）と自国の運転免許証が必要です。運転は右側通行です。4月の桜や10月の紅葉の週末は、数週間前から予約を済ませておきましょう。車は本当に売り切れてしまいます。

車がない場合：済州市や西帰浦のバスターミナルから各主要観光地へは、1回の乗車につき1,200～3,000ウォンで都市間バスが運行されていますが、地方路線では運行間隔が1時間に1本となり、最終便も早い時間に運行されます。 タクシーは短距離の移動には手頃な料金です（済州市内なら約15,000～20,000ウォン）。グループで割る場合は、半日チャーターで約80,000～100,000ウォン程度です。

済州島での食事

済州島の食文化は独特です。炭火で焼いた黒豚（ヘクドウェジ）は、済州市や西帰浦市にある専門店では1人前15,000～20,000ウォンで提供されています。 港の屋台で海女が獲ったばかりのホエをその場でスライスしたものは、2人分で20,000～40,000ウォン； チョンボクジュク（アワビのお粥）は10,000～15,000ウォン。そして、冬から春にかけてどの市場の屋台にも山積みになっているハラボン（みかん）。ウド島では、ピーナッツアイスクリーム（約5,000ウォン）が定番だ。 エウォルのカフェでのコーヒーは6,000～8,000ウォン。この値段には、溶岩を見下ろす窓からの眺めも含まれているのだ。

済州島の旅行費用

済州島は食事や観光スポットの面で本土より安いが、予算の大部分はレンタカー代や航空運賃に消えてしまう。

一般的な価格：黒豚の夕食 1人あたり15,000～20,000ウォン、 コーヒー 5,000～8,000ウォン、バス代 1,200～3,000ウォン、みかん 1袋 5,000～10,000ウォン、ウド島行きのフェリー 往復約10,000ウォン。

おすすめの旅程

2日間

1日目（東側）：日の出の城山日出峰、海女の実演、牛島での半日観光、城山または済州市での黒豚料理。2日目（西側・南側）：万丈窟溶岩洞、協済ビーチ、エウォルのカフェでの夕日鑑賞。

3日間

ハルラ山の登山コース（山頂ルートは予約が必要）や、より短いヨンシル尾根の散策コースを組み込み、その後、西帰浦の滝やジュサンジョリの断崖を巡り、最後に港沿いでシーフードディナーを楽しむ。

5日間

済州市、城山、西帰浦でそれぞれ1泊ずつしながら、海岸沿いの道をゆったりと一周する――島ならではのペースで巡る旅。